Руководство по размерам спиц для вязания в США и Великобритании - KnitPro

Размеры вязальных спиц: глобальное руководство по переводу размеров

Размеры вязальных спиц: глобальное руководство по переводу размеров

В описании узора для вязания указаны спицы диаметром 4 мм, а у вас есть спицы американского размера № 4, и вы задаетесь вопросом, это одно и то же или нет? Ответ заключается в том, что они разные. Мир, хотя и объединен любовью к вязанию, разделен различными системами счисления. Это случалось с каждой вязальщицей, особенно с начинающими. Однако самый важный урок заключается в том, что каждый размер спиц для вязания имеет свое предназначение. Толщина пряжи, тип проекта и плотность вязания напрямую влияют на выбор размера спиц. Все спицы для вязания имеют маркировку с указанием размера, однако сложность заключается в различии между европейской и американской системами размеров. Как только вы поймете разницу и научитесь переводить размеры вязальных спиц, вы разгадаете секрет выбора наиболее подходящих спиц.

Почему размеры спиц различаются

Размеры спиц для вязания определяются диаметром стержня спицы, независимо от того, являются ли они односторонними, двусторонними, фиксированными или сменными круговыми спицами. Подробнее об этом можно узнать в нашем руководстве по размерам вязальных спиц. Однако системы маркировки различаются. Важно обращать внимание на то, какой размер вы указываете, поскольку американский размер 5 и 5 мм — это совершенно разные размеры.

  • Европейские размеры – обычно измеряются в миллиметрах (мм), отражая точный диаметр спицы. Эта система проста и общепризнана в большинстве стран за пределами Северной Америки.
  • Американские размеры – обозначаются числовой шкалой, а не в миллиметрах. Американская система размеров восходит к более ранним производственным стандартам и не соответствует миллиметровым измерениям в линейной зависимости. В американской системе измерения чем меньше число, тем меньше размер спицы.
  • Размеры в Великобритании/Канаде — обозначаются числовой шкалой, аналогичной американской системе размеров; однако здесь большие числа обозначают меньшие размеры, а наименьшие числа — большие размеры спиц.

Если ориентироваться только на цифры, не проверяя размеры в миллиметрах, можно выбрать неправильный размер, что приведет к несоответствию калибра. Подробное руководство по вязальным спицам поможет вам узнать о типах, длине, способах использования и обо всем, что вам нужно знать.

Размеры вязальных спиц: глобальное руководство по переводу размеров

Таблица перевода размеров вязальных спиц

Метрическая система (мм)

Размер США

Размер Великобритании/Канады

2.0 мм

0

14

2.25 мм

1

13

2.75 мм

2

12

3.0 мм

2.5

11

3.25 мм

3

10

3.5 мм

4

3.75 мм

5

9

4.0 мм

6

8

4.5 мм

7

7

5.0 мм

8

6

5.5 мм

9

5

6.0 мм

10

4

6.5 мм

10.5

3

7.0 мм

10.75

2

7.5 мм

1

8.0 мм

11

0

9.0 мм

13

0

10.0 мм

15

0

12.0 мм

17

16.0 мм

19

19.0 мм

35

25.0 mm

50

Совет: Всегда проверяйте маркировку в миллиметрах на самой спице, так как это наиболее точный показатель независимо от страны-производителя.

Объяснение размеров спиц

12–25 мм / размер спиц США 17 и более – Подходит для толстой и объемной пряжи, которая отлично подходит для вязания утяжеленных одеял и других крупных проектов. Вязание на таких больших спицах — это серьезная тренировка для рук. При выборе спиц такого размера отдавайте предпочтение легким материалам.

8-12 мм / размеры США 11-17 - Эти размеры подходят для толстой пряжи, так как обычно используются для проектов, которые вяжутся быстро. После 11-го размера идут только нечетные размеры, поэтому не ищите 12-й или 14-й размер, вы его не найдете.

5,5 мм - 8 мм / американский размер 9-11 - Эти спицы довольно большие и хорошо подходят для крупных проектов с использованием толстой пряжи.

4,5 мм - 5,5 мм / американский размер 7-9 - Этот диапазон размеров обычно используется начинающими вязальщицами в первую очередь. Эти спицы очень удобны в использовании и отлично подходят для пряжи средней толщины. Во многих схемах вязания свитеров и шапок используются спицы именно такого размера.

3,75 мм - 4,5 мм / US 5-7 - Еще один распространенный размер спиц для вязания свитеров, шарфов и перчаток; эти спицы идеально подходят для пряжи средней толщины (DK).

Американские размеры 3-5 - Эти спицы обычно используют вязальщицы, которые любят вязать одежду для младенцев. Пряжа средней толщины хорошо сочетается с этими спицами и подходит для вязания носков, свитеров, детских одеял и комплектов одежды для новорожденных. По мере уменьшения размера спиц вы можете испытывать некоторый дискомфорт в руках. Выделяйте несколько минут, чтобы немного размять пальцы.

Размеры US 1-3 — известные как спицы для вязания носков, этот диапазон размеров идеально подходит для пряжи, предназначенной для вязания носков. Для вязания носков, шалей и любых легких предметов одежды потребуется именно такой диапазон размеров спиц.

US 000-1 - Если вы только начинаете, вам не понадобятся спицы такого размера, пока вы не наберетесь некоторого опыта. Эти тонкие спицы предназначены для вышивания кружевных узоров и других очень мелких и точных петель. Эти спицы считаются специализированными и требуют ловкости и большого терпения.

Почему правильный выбор размера спиц имеет значение?

Правильный выбор размера спиц — это не просто технический нюанс; он влияет на плотность вязания и посадку готового изделия. Даже разница в 0,25 мм может изменить количество петель, повлияв на размер одежды и аксессуаров. Например, если в описании узора указаны спицы толщиной 4 мм, а вы по ошибке используете спицы 4,5 мм (американский размер 7), ваши петли получатся крупнее, и шапка может оказаться слишком свободной. Также различается расход пряжи и меняется драпировка ткани. Рекомендуемый способ всегда получать правильное количество петель — это использовать измеритель размера спиц для вязания. Это удобный аксессуар, который помогает определить размер, а также рассчитать плотность вязания. Подробнее о том, почему и как использовать измерители размера вязальных спиц, читайте в нашем блоге.

Распространенные ошибки при пересчете размеров спиц

При переходе от европейских размеров вязальных спиц к американским размерам избегайте следующих распространенных ошибок:

  1. Не полагайтесь только на цифры – всегда проверяйте размеры в миллиметрах; американские, британские или канадские размеры могут ввести в заблуждение.
  2. Не вязать пробный образец – даже при правильном размере, ваша индивидуальная плотность вязания может потребовать корректировок. Итак, начните с образца для определения плотности вязания.
  3. Игнорирование старых стандартов – В старых американских выкройках могут использоваться устаревшие обозначения размеров.

С помощью этого руководства вы получите всю необходимую информацию для решения проблем, возникающих из-за неправильного выбора размера вязальных спиц. Однако рекомендуется иметь в своем арсенале таблицу перевода размеров и измерительный инструмент для спиц с указанием как метрических, так и американских размеров, и немного практики — и вам больше никогда не придется сомневаться в выборе спиц.

Выберите из коллекции KnitPro самый широкий ассортимент спиц для вязания стандартных размеров, указанных как в метрических, так и в американских единицах измерения.